Private Law and Digital Assets: The Overlooked Frontier of Regulation